Tabla resumen de técnicas de conservación por taxón
Información para organismos marinos, basada en Williams & Syoc (2007), Knudsen (1966) y Häussermann (2009).
Taxón | Narcotización | Fijador | Preservativo final | Preservación seco |
---|---|---|---|---|
Porifera | No requerido | Inmersión completa en alcohol al 95% por 12 horas, y repitiendo con alcohol fresco | Alcohol al 95% | Sumergir en agua dulce para eliminar sales y secar a aire (no recomendado para especímenes de estudio |
Hydrozoa | En un contenedor con agua de mar y unos pocos cristales de mentol o cloruro de magnesio al 8% agregado gradualmente al agua | Formalina neutralizada al 20% | Formalina al % o alcohol al 70% | No aplica |
Scyphozoa | Usualmente no requerido | Formalina neutralizada al 20% | Formalina al 10% | No aplica |
Anthozoa (Octocorales) | En un contenedor con agua de mar y cloruro de magnesio al 7.5% agregado gradualmente al agua | Alcohol al 70% agregado gradualmente después de la relajación | Alcohol al 70% | Gorgonias pueden ser secadas al sol después de lavarlas en agua dulce |
Anthozoa (Octocorales) | En un contenedor con agua de mar y unos pocos cristales de mentol | Formalina neutralizada al 20% | Formalina al 10% | No aplica |
Ctenophora | En un contenedor con agua de mar y unos pocos cristales de mentol | Formalina al 5% | Alcohol al 70% | No aplica |
Platyhelminthes (Turbellaria terrestres) | Eutanasiado con agua recién hervida por un minuto y reemplazo con alcohol al 70%, sin tocar el ejemplar | Alcohol al 70% | Alcohol al 70% | No aplica |
Platyhelminthes (Polycladida) | Solución de cloruro de magnesio al 7% o cristales de mentol | Solución de Bouin o formalina al 10% por 3-6 horas | Alcohol al 70% | No aplica |
Nemertea | Cloruro de magnesio al 7.5% 1:1 en agua marina, por 1/2-2 horas para gusanos pequeños o 2-4 horas para gusanos grandes | Formalina al 10% | Formalina al 10% | No aplica |
Gnathostomulida, Rotifera, Gastrotricha, Kinorhyncha, Nematoda, Nematomorpha, Acanthocephala | No aplica | Para la mayoría formalina al 3-10% | Alcohol al 70-90% o formalina al 2-5% | No aplica |
Annelida (Clitellata) | En agua carbonatada hasta la relajación completa | Formalina al 10% por 24-48 horas | Alcohol al 70-90% | No aplica |
Annelida (Polychaeta) | En un contenedor con agua de mar y cloruro de magnesio al 7.5% agregado gradualmente al agua | Solución de Bouin para gusanos tubícolas; formalina al 5-10% por 24-48 horas para taxones de vida libre | Alcohol al 70% | No aplica |
Priapulida | En un contenedor con agua de mar y cloruro de magnesio al 7.5% agregado gradualmente al agua | Formalina neutralizada al 5% o solución de Bouin por 24 horas, seguido por alcohol al 50% por una hora | Alcohol al 70% | No aplica |
Sipuncula | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de alcohol o cloruro de magnesio | Alcohol al 70-90% o formalina al 4% por 12 horas | Alcohol al 70% | No aplica |
Echiura | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de alcohol o cloruro de magnesio | Formalina neutralizada al 5% | Alcohol al 70% | No aplica |
Mollusca (Chitones) | Cloruro de magnesio | Tabla para quitones, con individuos estirados y amarrados sobre ella, y entonces sumergidos en alcohol al 70% o más concentrado | Alcohol al 70-75% | No aplica |
Mollusca (Bivalvia) | No aplica | Formalina neutralizada al 5% | Alcohol al 70% | Conchas hervidas en agua, limpiadas y secadas |
Mollusca (Gastropoda) | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de mentol o cloruro de magnesio | Formalina neutralizada al 5% | Alcohol al 70% | Conchas hervidas en agua, limpiadas y secadas |
Mollusca (Opistobranchia) | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de cloruro de magnesio al 8% | Solución de Bouin por 24 horas | Alcohol al 70% | No aplica |
Mollusca (Cephalopoda) | Cristales de mentol | Formalina al 4-15%; animales de gran tamaño deben ser inyectados con formalina | Alcohol al 70% | No aplica |
Tardigrada | No aplica | Formalina al 5% o alcohol al 70-80% | Formalina al 5% o alcohol al 70-80% | No aplica |
Crustacea | Hidrato de cloral para animales grandes; propylene phenoxetol para los pequeños | Formalina al 5% por 24 a 94 horas | Alcohol al 70-90% después de lavar en agua dulce | No aplica |
Pycnogonida | No aplica | Alcohol al 70-90% | Alcohol al 70-90% | No aplica |
Arácnidos e insectos | No aplica | Alcohol al 70-90% | Alcohol al 70-90% | No aplica |
Bryozoa | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de mentol o cloruro de magnesio | Solución de Bouin o formalina neutralizada al 5% | Lavados en agua dulce y luego alcohol al 70-90% | No aplica |
Phoronida | En un contenedor con agua de mar y cloruro de magnesio al 7.5% agregado gradualmente al agua | Solución de Bouin por 12-24 horas, o formalina neutralizada al 5% | Alcohol al 70% | No aplica |
Brachiopoda | En un contenedor con agua de mar agregar gradualmente alcohol no excediendo el 10% de concentración | Alcohol al 70-90% | Alcohol al 70-90% | No aplica |
Echinodermata (Equinoideos) | No aplica | Formalina neutralizada al 10-12% o alcohol al 95-100% | Alcohol al 70-90% | Secado al aire |
Echinodermata (Asteroideos) | No aplica | Formalina neutralizada al 10-12% o alcohol al 95-100% | Alcohol al 70-90% | Secado al aire |
Echinodermata (Ophiuroideos) | Cloruro de magnesio | Formalina neutralizada al 10-12% o alcohol al 95-100% | Alcohol al 70-90% | Secado al aire |
Echinodermata (Holoturoideos) | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de mentol o sulfato de magnesio | Formalina neutralizada al 10-12% o alcohol al 95-100% | Alcohol al 70-90% | No aplica |
Hemichordata | En un contenedor con agua de mar y cloruro de magnesio al 7% agregado gradualmente al agua | Solución de Bouin | Alcohol al 70% | No aplica |
Urochordata | En un contenedor con agua de mar, agregando pequeñas cantidades de mentol o sulfato de magnesio | Formalina neutralizada agregada gradualmente después de la relajación | Formalina neutralizada al 5% o alcohol al 70-90% | No aplica |
Peces | No aplica | Formalina al 10% | Alcohol isopropílico al 45-50%; alcohol al 75% | No aplica |
Nota: en todos los casos se debería conservar una muestra de tejido en alcohol al 96% para estudios moleculares.
Referencias
- Häussermann, V. (2009) Protocolo para la recolección y la preservación de los organismos marinos. In: Häussermann, V. & G. Försterra (Eds) Fauna Marina Bentónica de la Patagonia Chilena. Nature in Focus, Chile. 1000 pp.
- Knudsen, J.W. (1966) Biological Techniques, Collectin, Preserving and Illustrating Plants and Animals. Harper & Row. 525 pp.
- Williams, G.C. & R.J. Van Syoc (2007) Methods of Preservation and Anesthetization of Marine Invertebrates. In: Carlton, J.T. (ed) The Light and Smith Manual: intertidal invertebrates from central California to OregonEdition: 4th ed. (PDF)